Eine ältere weibliche Person hat im Wohnzimmer über einer Kerze Feuer gefangen. Im Affekt rennt sie brennend durchs Treppenhaus auf die Dachterrasse und schreit um Hilfe. Eine Nachbarin sieht die brennende Frau und meldet der Alarmstelle den Brand-Mittel. Ein weiterer Nachbar (Mitglied der FWSK) hört die Schreie und eilt umgehend zur hilfeschreienden Person. Er klettern mit Hilfe eines anderen Nachbars auf die Terrasse und löscht die Person mit einer Decke. Er bringt diese umgehend in die Wohnung zurück und legt sie in die Badewanne um sie zu kühlen. In der Wohnung selber ist kein Feuer ausgebrochen.

Die FWSK ist schnell vor Ort und ebenso der Rettungsdienst und die Kapo. Wir betreuen die Frau und leisten erste Hilfe. Auf Grund des schlechten Wetters kann der Rettungshelikopter nicht starten, sodass die Überführung der Patientin per Rettungswagen in die Verbrennungsstation des Universitätsspital Zürich zu erfolgen hat.

Wie wir zu einem späteren Zeitpunkt erfahren, hat die Frau Verbrennungen 2. und 3. Grades erlitten. Wir wünschen der Frau ganz gute und schnelle Besserung.

Brand Mittel / Personenrettung